Desc : L'âme de Kalaupapa : Voix de l'exil : Réalisé par Ethan Vincent. Avec Elizabeth Kuulei Bell, Patrick Boland II, S. Kalani Brady, Katherine Costales. L'âme de Kalaupapa : voix de l'exil célèbre le triomphe et la vie des derniers patients restants dans l'ancienne colonie de la maladie de Hansen à Hawaï, sur l'île de Molokai. Littéralement traduit par « feuille plate » ou « plaine plate », Kalaupapa a enduré un siècle de douleur et de souffrance, d'obscurité et d'exil. Autrefois surnommée « une prison fortifiée par la nature » par le poète Robert Louis Stevenson, plus de 8 000 personnes ont été bannies de cette péninsule isolée par les gouvernements hawaïen et américain. À partir de 1866 et pendant 103 ans, les personnes atteintes de la maladie de Hansen ou de la lèpre furent séparées de leur famille et de leurs proches. Lorsque les visiteurs sont autorisés à entrer à Kalaupapa, avant même d'avoir atteint le panneau de bienvenue, des rangées et des rangées de pierres tombales sont alignées pour les accueillir, chacune étant un souvenir de tous ces patients qui ont enduré l'isolement et sont morts prématurément à cause d'une maladie redoutée. Aujourd'hui, Kalaupapa abrite une petite communauté, avec seulement quelques patients pour raconter leur histoire..